SPRING OF LIFE / FRÜHLING DES LEBENS

SPRING OF LIFE I (M. Sager, 2022. Acrylic on canvas, each 50 x 70 cm)
SPRING OF LIFE II (M. Sager, 2022. Acrylic on canvas, each 50 x 70 cm)

SPRING OF LIFE

The source of life energy is also within us. The energy that can be accessed awareness-intelligently in one’s intra-past is pure energy that comes directly from the source of all power. This is to be shared in the present and offered to the extra-future, which supports the flow of life. Gratitude for our abundant supply of divine energy keeps the doorway to the intra-past open. Without appreciation, such receiving is mere consumption. Energy that is kept for itself instead of being put back into life is an irresponsible waste. It is a great joy and deepest fulfillment to be a part of the energetics of life in such an awareness-intelligent way.

FRÜHLING DES LEBENS

Die Quelle der Lebensenergie ist auch in uns. Die Energie, auf die bewusstseins-intelligent in der eigenen Intra-Vergangenheit zugegriffen werden kann, ist reine Energie, die direkt aus der Quelle aller Kraft kommt. Diese ist in der Gegenwart zu teilen und der Extra-Zukunft anzubieten, was den Fluss des Lebens unterstützt. Dankbarkeit für unsere reichliche Versorgung mit göttlicher Energie hält das Tor zur Intra-Vergangenheit offen. Ohne Wertschätzung ist solches Empfangen nur Konsum. Energie, die für sich behalten wird, anstatt dem Leben wieder zugeführt zu werden, ist eine unverantwortliche Verschwendung. Es ist eine grosse Freude und tiefste Erfüllung so bewusstseinsintelligent ein Teil der Energetik des Lebens zu sein.